MENU
|
In our restaurant „Bauernkate“ Hoppe & Kirchhecker GbR we recommend |
||
|
|
||
| „Bratwurst“ vom Holzkohle-Grill mit Brötchen/“Grilled sausage” on charcoal grill with roll *4,11,13 | 2,90 € | |
| zusätzlich Pommes, Bratkartoffeln oder Kartoffelsalat/Extra fries, fried potatoes or potato salad *2,5 | 4,90 € | |
| “Curry-Bratwurst” mit Brötchen/“Spice-sausage” with ketchup and currypowder, roll *4,11,13 | 3,50 € | |
| zusätzlich Pommes, Bratkartoffeln oder Kartoffelsalat/extra fries, fried potatoes or potato salad *2,5 | 5,50 € | |
| “Krakauer” mit Brötchen/“Bacon-sausage” with roll *3,4,6,13 | 3,30 € | |
| zusätzlich Pommes, Bratkartoffeln oder Kartoffelsalat/extra fries, fried potatoes or potato salad *2,5 | 5,30 € | |
| “Riesen Knacker” (Fleischwurst) mit Brötchen/„Giant meat sausage“ with roll *2,3,4,6,13 | 3,50 € | |
| zusätzlich mit Pommes, Bratkartoffeln oder Kartoffelsalat/extra fries, fried potatoes or potato salad *2,5 | 5,50 € | |
| “Riesen Cürrywurst” mit Brötchen/“Gignt spicy sausage” with ketchup, curry powder and roll *2,3,4,6,13 | 4,50 € | |
| zusätzlich Pommes, Bratkartoffeln oder Kartoffelsalat/extra fries, fried potatoes or potato salad *2,5 | 6,50 € | |
| “Schaschlik” mit Brötchen/“Shashlik” with roll *2,6 | 4,50 € | |
| zusätzlich Pommes, Bratkartoffeln oder Kartoffelsalat/extra fries, fried potatoes or potato salad *2,5 | 6,50 € | |
| 4 kl. Schweinswürste” mit Brötchen/4 small pork sausage” with roll *2,3,4,6,13 | 2,50 € | |
| zusätzlich Pommes, Bratkartoffeln oder Kartoffelsalat/extra fries, fried potatoes or potato salad *2,5 | 4,50 € | |
| “Portion Bratkartoffeln” mit Speck und Zwiebeln/„Portion of fried potatoes“ with bacon and onions | 3,50 € | |
| zusätzlich mit Ei/an additional egg | 4,00 € | |
| „Gebackener Camembert“ mit Preiselbeeren, Meerrettich und Röstbrot, „Baked Camembert“ with cranberries, horseradish and bread roasting | 4,50 € | |
| “Portion Champignons” mit Knoblauch oder Kräuterdressing und Brötchen/„Portion of mushrooms“ with garlic or herb dressing and roll*2,3,4,6,13 | 4,00 € | |
| “Gulaschsuppe” pikant gewürzt mit Brötchen/„Spicy goulash soup“ with roll | 4,00 € | |
|
„Spare Ribs“ nach Art des
Hauses, mit Chilisoße und Krautsalat „Spare Ribs“ style oft he
house with chilisoce and coleslaw *11,12 |
7,50 € | |
| zusätzlich Pommes, Bratkartoffeln oder Kartoffelsalat/extra fries, fried potatoes or potato salad *2,5 | 9,50 € | |
| “Bauchfleisch” 2 Scheiben vom Grill mit Krautsalat und Brötchen/„Belly meat“ 2 discs from the grill with some coleslaw and roll *2,6,11 | 5,50 € | |
|
zusätzlich Pommes, Bratkartoffeln oder Kartoffelsalat *3 extra fries, fried potatoes or potato salad *2,5 |
7,50 € | |
| “Sauerfleisch” pikant gewürzt süß-sauer mit Remoulade,Zwiebeln und Brötchen/„Sour spicy meat“ sweet sour with remoulade, onions and roll *2,6,11 | 7,50 € | |
| zusätzlich Pommes, Bratkartoffeln oder Kartoffelsalat/extra fries, fried potatoes and potato salad *2,5 | 9,50 € | |
| “Portion Chicken-Wings” 6 Stück mit pikanter Soße und Brötchen/„Portion chicken-wings“ 6 pieces with spicy soce and roll * 11,12 | 4,50 € | |
| zusätzlich Pommes, Bratkartoffeln oder Kartoffelsalad/extra fries, fried potatoes and potato salad *2,5 | 6,50 € | |
| “Lamm-Carre” 5 Stück mit Knoblauchöl, Zwiebeln, Tzatziki und Röstbrot/„Lamb-carre“ 5 pieces with garlic oil, onions, Tzatziki, bread roasting *4 | 14,00 € | |
| Zusätzlich Pommes, Bratkartoffeln und Kartoffelsalat/Extra fries, fried potatoes, potato salad *2,5 | 16,00 € | |
| “Nacken-Steak” mit etwas Krautsalat und Brötchen/„Neck-steak“ with a little coleslaw and roll *3 | 5,50 € | |
| zusätzlich Pommes, Bratkartoffeln oder Kartoffelsalad/extra fries, fried potatoes and potato salat *2,5 | 7,50 € | |
| “Rumpsteak” vom Grill ca. 200 Gramm mit Krautsalat und Brötchen/„Rump steak“ grilled about 200 grams with caleslaw and roll *3 | 12,50 € | |
| zusätzlich Pommes,Bratkartoffeln oder Kartoffelsalat/extra fries, fried potatoes or potato salad *2,5 | 14,50 € | |
|
“Rib-Eye-Steak” ca.300 Gramm mit kleinem Fettauge herzhaft saftig,
Krauts. Brötchen „Rib-eye-steak“grilled about 300 grams of fat with a small eye hearty juicy, Coleslaw and roll *3 |
13,50 € | |
| zusätzlich Pommes, Bratkartoffeln oder Kartoffelsalat/extra fries, fried potatoes or potato salad *2,5 | 15,50 € | |
| “Hähnchen-Steak” vom Grill 250 Gramm pikant gewürzt mit Krautsalat, Chiliesoße und Brötchen/„Chicken steak“ grilled about 250 grams spiced with coleslaw, chilisoce, and roll*3 | 6,00 € | |
| extra fries, fried potatoes or potato salad *2,5 | 8,00 € | |
|
“Fitness- Salatteller” mit frisch gegrilltem Hähnchenbrustfilet auf
grünem Salat und Tomaten, mariniert mit unserem Hausdressing. Dazu
reichen wir Röstbrot. „Fitness-salad“ with freshly grilled chicken breast fillet on green salad and tomatoes, marinated with our house dressing, in addition we bread roasting. |
7,00 € | |
| „Riesen Putenkeule“ geräuchert ca. 800 Gramm mit Brötchen/„Giant turkey leg“ smoked ca.800 grams with roll *3 | 8,00 € | |
| zusätzlich Pommes, Bratkartoffeln oder Kartoffelsalat/extra fries, fried potatoes or potato salad*2,5 | 10,00 € | |
| “Nürnberger” 6 Stück mit Sauerkraut und Speckwürfel/„Nürnberger sausage“ 6 pieces with sauerkraut and bacon cubes | 5,00 € | |
|
„Bruchetta“ 2 Stück frische Tomatenwürfel mit pesto aus Basilikum,
Olivenöl und Zwiebel uuf unserem Röstbrot „Bruchetta“ 2 pieces fresh diced tomatoes with pesto, basil,olive oil and Onions in our roasting bread |
3,00 € | |
|
“Folienkartoffel” gebacken mit verschiedenem Dressing: Backdressing,
Kräuterbutter oder Tzatziki *4,5 „Foil baked potato“ mixed with dressing: sour-cream, herb butter or tzatziki |
4,00 € | |
| “Maiskolben mit Butter” auf Wunsch mit: Salz, Knoblauchsalz oder Paprika/„Corn on the cob with butter“ on request with: salt, garlicsalt or paprika | 3,00 € | |
|
“Extra Portion” Kräuterbutter, Tzatziki oder Backdressing/Herb butter, tzatziki or soure cream * 4,15 |
1,50 € | |
| Krautsalat/coleslaw *3 | 2,50 € | |
| Kartoffelsalat/potato salad *2,4,15 | 2,50 € | |
| “Warmer Leberkäse” mit Ei und Brötchen/„Warmer liver cheese“ with egg and roll | 6,00 € | |
| zusätzlich Pommes, Bratkartoffeln oder Kartoffelsalat/extra fries, fried potatoes or potato salad *2,4,15 | 8,00 € | |
| “Pommes-frites” mit Salz/“Chips” with salt | 2,20 € | |
| Mit Ketchup oder Majo/Additional ketchup or mayonnaise *15 | 2,50 € | |
| Extra für unsere kleinen Gäste/For our little guests | ||
| “Kinderteller” 3 kl. Schweinswürste mit Ketchup oder Majo/„Children`s plate“ 3 small pork sausage and fries, ketchup or mayonnaise *15 | 3,00 € | |
|
“Räuberteller” Ihr bekommt von uns einen Teller mit Besteck und eßt bei
eßt bei Mama und Papa etwas weg! „Robbers plate“ You get us a plate with cutlery and eat with mom and dad something away! |
0,00 € | |
|
|
||